Thursday, November 26, 2009

English and Spanish / Español-Inglés

Esta entrada trata sobre el uso del inglés en este blog.
He creado un nuevo blog con contenido nuevo en inglés y mucha gente me ha preguntado por qué en inglés.
Todo se debe a que gracias al inglés estoy haciendo lo que hago ahora mismo y por eso tengo una deuda con el inglés.
Es por lo que a través del blog intento fomentar su uso pero para poder ser leído, por quienes no lo comprenden o no quieren hacerlo, lo haré en inglés y castellano.


The next text deals with the way of my writing in english.
I have made a new blog with a new content in that language, but many people have asked me why.
This is due to the fact that I can do what I'm doing at the moment thanks to the ability of talking in english. So, for this reason I decided to be indebted with it.
For this purpose I try to encourage the use of english, but in order to be well read by those people who can´t do it in english or they just don´t want to do it, the present blogsite will be written in both english and spanish.

1 comment:

  1. La verdad es que tienes toda la razon,a mi ,personalmente me biene muy bien ,porque de ingles ,,,,,,,,el de los montes,,,que no me vale.
    enhorabuena x el blog
    saludos my friend

    ReplyDelete