Informe Semanal

Domingo 11 Julio, mi cumpleaños. Se vió un poco empañado por la celebración de España, jejeje.
Qué mejor forma de celebrarlo!!!

Lunes 12 Julio, un día un poco triste porque Mariki y yo despedimos a nuestra compañera de viajes desde 2005. Por muchos conocida como la frutera pero para nosotros siempre será la surfvan o la surfgoneta.

Martes 13 Julio, empezamos nuestro viaje de verano. Hicimos noche aquí.



Miercoles 14 Julio, llegamos a nuestro destino.

Jueves 15 Julio, dos semanas llevo ya de vacaciones y aún sin surfear, bueno desde el finde del levante. Aunque esta vez no es porque no haya olas.



Viernes 16 Julio, intento fallido por surfear. Casi me ahogo!!!
Pero aquí se surfea aunque sea en los bares.






Sábado 17 y Domingo 18, esto ya es otra cosa!!!







Continuará...

July 4

Costa del Sol holidays.
The best place for your destination.
Check it out.













Photos by Mariki & José.
Surfingdeluxe

A weary day at dusk

I shot this the last easter when I was having a rest just 4 hours away from home.

Lolo, Jose & me with some others on a weary day at dusk.

Puente de Andalucía

Look and smile!!! (Mira y sonríe)









Now, stop dreaming!!! (Ahora deja de soñar)

What a marvelous snowing!!!

I`m back again listening to "The Mamas and Papas" bestseller called California Dreaming and I've thought that

It could be a great moment of telling you something.

Doing some work, having a project to be exploited is a reason for being so busy.

So I am not taking photos as much as I would wish, but in order to keep on moving I'm still sliding over a board.

Over the snow in that case.

I show you this photo of a snowing day in Granada.

Hope you like it.

Regards.

Aquí estoy de vuelta escuchando el famoso tema llamado California Dreaming de "The Mamas and the Papas" y 

he pensado que sería un buen momento de contar algo.

He estado muy ocupado trabajando en un proyecto por lo que no he hecho las fotos que me gustaría pero para disfrutar sigo deslizándome sobre una tabla pero ahora en la nieve.

Aquí va una foto de un día de nieve en Granada.

Espero que os guste.

Saludos!!!

The lightest days

There's no shots.
It really was a lovely time.

Have fun!!!

Sin fotos.
Estuvo guapísimo.

Diviértete!!!

Tarifa

You should stop sleeping in history class.

Deberías dejar de dormirte en la clase de historia

CLICK HERE

Winter Season / Invierno

My first ride at Sierra Nevada on the 2009-2010 season.
It's been cold this week, and it was snowing as well. So, I got the snowboard instead of surfing.
I went alone but I could enjoy in just two hours more than I thought.
There were some known people up there.


Primera subida a la sierra esta temporada.
Ha sido una semana de frío, incluso nevó. Así que cambié el surf por el snow.
Subí sólo pero he disfrutado en 2 horas más de lo que pensaba.
Algunas caras conocidas por allí.

...

...

Mariki

Efe 4, originalmente cargada por -Netta-.

Después de varias sesiones de fotografía de estudio y técnicas de iluminación, aquí tenemos una de las fotos que irán a la exposición.

Afer some photographic studio and lighting learning sessions, here we are one of the pictures to be showed.