A weary day at dusk

I shot this the last easter when I was having a rest just 4 hours away from home.

Lolo, Jose & me with some others on a weary day at dusk.

Puente de Andalucía

Look and smile!!! (Mira y sonríe)









Now, stop dreaming!!! (Ahora deja de soñar)

What a marvelous snowing!!!

I`m back again listening to "The Mamas and Papas" bestseller called California Dreaming and I've thought that

It could be a great moment of telling you something.

Doing some work, having a project to be exploited is a reason for being so busy.

So I am not taking photos as much as I would wish, but in order to keep on moving I'm still sliding over a board.

Over the snow in that case.

I show you this photo of a snowing day in Granada.

Hope you like it.

Regards.

Aquí estoy de vuelta escuchando el famoso tema llamado California Dreaming de "The Mamas and the Papas" y 

he pensado que sería un buen momento de contar algo.

He estado muy ocupado trabajando en un proyecto por lo que no he hecho las fotos que me gustaría pero para disfrutar sigo deslizándome sobre una tabla pero ahora en la nieve.

Aquí va una foto de un día de nieve en Granada.

Espero que os guste.

Saludos!!!

The lightest days

There's no shots.
It really was a lovely time.

Have fun!!!

Sin fotos.
Estuvo guapísimo.

Diviértete!!!

Tarifa

You should stop sleeping in history class.

Deberías dejar de dormirte en la clase de historia

CLICK HERE

Winter Season / Invierno

My first ride at Sierra Nevada on the 2009-2010 season.
It's been cold this week, and it was snowing as well. So, I got the snowboard instead of surfing.
I went alone but I could enjoy in just two hours more than I thought.
There were some known people up there.


Primera subida a la sierra esta temporada.
Ha sido una semana de frío, incluso nevó. Así que cambié el surf por el snow.
Subí sólo pero he disfrutado en 2 horas más de lo que pensaba.
Algunas caras conocidas por allí.

...

...

Mariki

Efe 4, originalmente cargada por -Netta-.

Después de varias sesiones de fotografía de estudio y técnicas de iluminación, aquí tenemos una de las fotos que irán a la exposición.

Afer some photographic studio and lighting learning sessions, here we are one of the pictures to be showed.

English and Spanish / Español-Inglés

Esta entrada trata sobre el uso del inglés en este blog.
He creado un nuevo blog con contenido nuevo en inglés y mucha gente me ha preguntado por qué en inglés.
Todo se debe a que gracias al inglés estoy haciendo lo que hago ahora mismo y por eso tengo una deuda con el inglés.
Es por lo que a través del blog intento fomentar su uso pero para poder ser leído, por quienes no lo comprenden o no quieren hacerlo, lo haré en inglés y castellano.


The next text deals with the way of my writing in english.
I have made a new blog with a new content in that language, but many people have asked me why.
This is due to the fact that I can do what I'm doing at the moment thanks to the ability of talking in english. So, for this reason I decided to be indebted with it.
For this purpose I try to encourage the use of english, but in order to be well read by those people who can´t do it in english or they just don´t want to do it, the present blogsite will be written in both english and spanish.

El pasado finde / The last weekend

Una vez más nos fuimos dirección Cádiz y este fue el resultado.

Once again we went to Cádiz and here are the pictures that I have as a result.